• LousyCornMuffins@lemmy.world
              link
              fedilink
              English
              arrow-up
              2
              arrow-down
              1
              ·
              4 days ago

              a sort. you can intend people to use a word you made up or pronounce it a certain way, but how it’s used or pronounced is how it’s going to be in the language regardless of its creator’s intent.

              • Imgonnatrythis@sh.itjust.works
                link
                fedilink
                English
                arrow-up
                1
                arrow-down
                1
                ·
                3 days ago

                Language is not completely a democratic process. A 30:70 split on pronunciation doesn’t indicate that one version is going to fade into oblivion. Pronunciation can evolve but so can definition. The word “literally” no longer means what it used to mean in common vernacular. Not everyone should be expected to accept these majority trends though. Many of us still want “literally” to preserve its original definition for example.

                • CileTheSane@lemmy.ca
                  link
                  fedilink
                  English
                  arrow-up
                  2
                  arrow-down
                  1
                  ·
                  edit-2
                  3 days ago

                  “Old man yells at language changing over time.”

                  Edit: Sorry, I mean: “Eald mann hlýhst æt spræce wandlunge ofer tíde.”

        • CileTheSane@lemmy.ca
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          1
          arrow-down
          1
          ·
          4 days ago

          The letter ‘s’ was added to “Island” as a stylistic choice in order to make a word that has no Latin root appear more Latin. Do you go around telling people “the intended spelling is eyland”?

    • CileTheSane@lemmy.ca
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      7
      arrow-down
      1
      ·
      5 days ago

      The fact that you had to spell it wrong to communicate the “proper” pronouciation is not a good sign for your argument.

          • Imgonnatrythis@sh.itjust.works
            link
            fedilink
            English
            arrow-up
            1
            arrow-down
            1
            ·
            4 days ago

            No. It’s ambiguous, hence the confusion. Just today actually I had a German guy asking me about GHAR-EE-man-dering actually!

            • CileTheSane@lemmy.ca
              link
              fedilink
              English
              arrow-up
              1
              arrow-down
              1
              ·
              4 days ago

              “Someone else intuitively used a hard ‘g’ for a different word” is not the argument you think it is.

              Did you understand what they were asking about?

              • Imgonnatrythis@sh.itjust.works
                link
                fedilink
                English
                arrow-up
                1
                arrow-down
                1
                ·
                4 days ago

                They were trying to ask about gerrymandering. It’s a hot topic in American politics right now, but it’s something that has been used similarly in other places as well so it’s worth being familiar with.

                I sorry if you like hard Gs better. When you invent a technology and acronym for it and publically write and announce how it’s pronounced, I promise I’ll respect that too.

                • CileTheSane@lemmy.ca
                  link
                  fedilink
                  English
                  arrow-up
                  1
                  arrow-down
                  1
                  ·
                  edit-2
                  4 days ago

                  They were trying to ask about gerrymandering

                  I know. I understood what they were trying to ask clearly from the phonetics they used. Did you?

                  My point here is what do you think the purpose of language is?
                  Is the purpose of language for people to “own” words and they can dictate how they are used?
                  Is the purpose to gatekeep communication and stop conversations if the language is not used “properly” or “as intended”?
                  Or is the purpose to communicate ideas, and as long as the idea is communicated efficiently the purpose of language has been served even if the usage is slightly different?

                  Aluminum has two very different common pronunciations and I understand both just fine. I don’t feel the need to tell people “actually it’s pronounced aluminum.”

                  • Imgonnatrythis@sh.itjust.works
                    link
                    fedilink
                    English
                    arrow-up
                    1
                    arrow-down
                    1
                    ·
                    edit-2
                    3 days ago

                    Sure. But context matters right? I also wouldn’t correct someone if they said sontimeters instead of cenimeters, but if it was a specific conversation explicitly about how to say centimeters, I might chime in with an opinion and some historical facts right?