I’ll explain the joke bc I don’t want anyone to take it the wrong way:
Explanation
The joke is literally that her name when pronounced kinda sounds similar to “Anomalocaris” (which is the name of the animal).
Thats the entirety of the punchline.
I wonder how high OOP was when they discovered that lmao
Seems like it’d work better if you made a limerick out of it. Gilbert & Sullivan got a lot of mileage out of the fact that multisyllabic rhymes are kinda funny.
I dunno, we’d have to fill in the blanks.