in the carribean, between the USVI and PR. I understand it and can write it, but my speaking is very broken.
Now… the broken speaking, is this because you don’t use it much, or because you’re speaking in a carribean accent? (says mr river plate with the pile of sh sounds and voseo)
Now… the broken speaking, is this because you don’t use it much, or because you’re speaking in a carribean accent?
Both. I rarely speak in Spanish, but also, the “Spanish” I know is from the north east coast of Puerto Rico and mostly slang and heavily laden with african and taino words. For context, think Tego Calderon.
Yeah, makes sense. I messed it up.
Now… the broken speaking, is this because you don’t use it much, or because you’re speaking in a carribean accent? (says mr river plate with the pile of sh sounds and voseo)
Both. I rarely speak in Spanish, but also, the “Spanish” I know is from the north east coast of Puerto Rico and mostly slang and heavily laden with african and taino words. For context, think Tego Calderon.
https://www.youtube.com/watch?v=RFPSmdbI_TM
EDIT: I guess I should clarify that it’s the way I speak it. My reading comprehension is higher because I did read a lot in spanish and I still can.