Predator-prey model. Is still very normalized that men seek out and approach their partners, though it’s less agressive than previous generations. What you describe is pretty close to ‘The Male Gaze’, which is arguably a vestigial social behavior from when it was still normalized for guys to literally stalk potential partners.

The straights have not been Ok for a long while.