You need some very basic knowledge of late 1960s Czechoslovak history. Waves (Vlny) (2024) could provide that but your Czech father has told you, I think.
As far as puns go, I only remember “olovo volovo” (asshat’s lead, as in lead-pouring) but it’s not too important.
No! Maybe my mom knows it. If it relies on verbal wit I doubt I’d be able to enjoy it.
This I watched a few times, with children. In German (Drei Haselnüsse für Aschenbrödel). It’s an amazingly beautiful film and great production.
You need some very basic knowledge of late 1960s Czechoslovak history. Waves (Vlny) (2024) could provide that but your Czech father has told you, I think.
As far as puns go, I only remember “olovo volovo” (asshat’s lead, as in lead-pouring) but it’s not too important.