With a bench power supply (or a similar ghetto version, that is any lion charger plus leads) you can charge single cells even while they’re connected in series. That’s how battery balancing works

I’d start with very low amps and maybe low voltages too to revive them