Here’s a link to the flyers as pdfs in different languages and they also include examples of what a court order looks like vs other immigration paperwork:

https://waisn.org/kyrice/

edit: another resource: https://www.aclu.org/know-your-rights/immigrants-rights