I’ve had something similar due to the limitations of a narrow ILM vs square ILM board, but I think my solution was to rig/butcher it until it pointed the cooler correctly, that or I bought a mounting adapter or something. Either way, I remember that I viscerally hated it and wouldn’t let it sit like that despite being 45w CPUs, and this post reminded me of it haha.
That honestly doesn’t sound like a bad mission, but it seems like there’s a couple other requirements they should impose on their mission and then there wouldn’t be any controversy.
They should require that their package works as well as the upstream, and, in the even that it doesn’t, they need to be very blatant and open that this is a downstream package, and support for it will only be provided by Fedora Flatpaks, and that you may have better results with the official packages.
The primary issues in this case is that it doesn’t work, and it’s not been clear to users who to ask for help.