A lot of the Palestinians who live in northern isreal descend at least partly if not chiefly from Samaritans who converted to Islam and started speaking Arabic instead of Samaritan Hebrew. The modern Samaritans wouldn’t call themselves Palestinians however. They have their own identity and many of them don’t speak Arabic.
That’s correct. The Samaritans used to speak Samaritan Hebrew, then Samaritan Aramaic and then Palestinian Arabic which was then the main language for at least 800 years. However as I understand they have now mostly switched to Hebrew as they have integrated into the isreali state. This is however a very modern phenomenon.